DETAILS

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Los detalles son los que enriquecen tus looks, 

tus momentos, tu vida. ¡Cuídalos!

The details are what enrich your looks, 

your moments, your life.Take care of them!

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

"Small things, if they're are close together, are larger tan large"

"Las cosas pequeñas, si se ponen juntas, son más grandes que las grandes"

- Henri Barbusse -

Y tú, ¿cuidas los detalles?

¿Hacen que tus looks destaquen o son solo complementos?

And you, you take care of the details?

Are the details are what make your looks stand out, or are just an add?

Bag - Local Store (old)

Cardigan - Primark (FW 2013)

Oxford shoes - Marypaz (old) 

Necklace - Leteo Accesorios (2013)

Bracelets - Bimba & Lola (FW 2013)

Lemon nails - '39 lime up!', by Essence 

Pink nails - 'City' by H&M

Enjoy the week, XOXO

Cris

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Leteo Accesorios

Propósito para el año nuevo: superar miedos. Empiezo hoy, aquí. ¿Cómo? Enseñando mi (patética) faceta de vlogger. No seáis muy crueles conmigo. Es mi terapia de choque contra la timidez (lo soy, de verdad) y mi vergüenza generalizada. 

En Leteo Accesorios están de rebajas, y allí donde hay rebajas, estoy yo. Así que, éstas son algunas cosas que compré. Espero que os gusten y espero vuestros comentarios con mucha ilusión. 

Purpose for the new year: beat fears. I start today. How? Showing my (pathetic) vlogger facet. Don't be so mean to me. Is my shock therapy against shyness (I'm, really) and my embarrassment .

In Leteo Accesorios are on sale, and where there's a sale, I am. So, here are some things I bought. I hope you like them and I expect your comments with great enthusiasm.

Link: collar / necklace

Link: Pendientes / Earrings

Link: pulsera / bracelet

Link: Anillo / Ring

Link: collar / necklace

Take care, xx

Cris

Wedding look

Por fin os puedo mostrar detenidamente el look que escogí para la boda. 

Vestido. Como fue una celebración un poco improvisada (¡a penas 1 mes de preparativos!) decidí no volverme loca y aprovechar un vestido de Primark que compré en Londres en mi última visita. Además, no lo había estrenado aún o sea que... ¡genial! A parte, me hicieron un chal para la ocasión con tela tornasolada rematada por una cinta de plumitas y piedrecitas en tonos azules. El clutch que escogí no tenía nada fuera de lo normal: de metal, color dorado, con ningún tipo de adorno: simple. 

Momento pelos. Tenía claro que no quería hacerme ningún tipo de recogido, odio tener la cara excesivamente despejada... complejos manías que tiene una. Y un tocado fue el complemento perfecto para el monótono pelo lacio. El cardado en mi ya es algo que me viene de serie... desde hace meses no concibo verme sin él. En cuanto al maquillaje: sencillo. La boda era de día así que me decanté por una combinación de sombras de ojos dorada y bronce junto con un delineado negro sutil. Colorete bronce y labios (en la imagen no se aprecia) color melocotón.

Accesorios. Como con el vestido, no me volví loca. Decidí ir normal, como a diario... vale, sí, esta parte me la debería haber currado más pero no me apetecía ir con brazaletes o pulseras recargadas (las que me gustan ahora mismo son así). Por ello, decidí ponerme mis inseparables: anillo de Irregular Choice y reloj dorado de Swatch; a esto añadí un regalo que me hizo una muy buena amiga, Amanda, con la que me he reencontrado hace poco (que mal llevo esto de que las becas universitarias nos separen), un anillo "al aire" con dos cruces de Leteo Accesorios (esa maravillosa tienda a la que amamos).

El artículo estrella del look fueron los zapatos. Muchas me preguntaron que donde los había comprado, que eran muy originales y que no los habían visto en ningún lado. Cara de sorpresa e incredulidad podrían definir las reacciones a mi respuesta: son unas plataformas básicas a las que le pegué los "pinchitos". 

***** Tanto el maquillaje como los zapatos tendrán su post correspondiente en los próximos días *****

Belt - Dorothy Perkins / Clutch - Sfera / Shawl - DIY / Wedges - DIY / Watch - Swatch / Dress - Primark / Tights - Marie Claire / Headdress - Local Store / Crosses Ring - Leteo Accesorios / Tiger ring - Irregular Choice

Cinturón - Dorothy Perkins / Clutch - Sfera / Chal - DIY / Plataformas - DIY / Reloj - Swatch / Vestido - Primark / Medias - Marie Claire / Tocado - Local Store / Anillo de cruces - Leteo Accesorios / Anillo de tigre - Irregular Choice

Wedding outfit

Pues sin más dilación, os dejo rápidamente con mi outfit para la boda. La boda de mi hermano. Boda que se celebra hoy. Boda que empezará dentro de 2 horas.... ¡Dior! Os dejo, tengo que vestirme, pintarme, peinarme, y más cosas que terminan en arme. 

Dress - Primark // Belt - Dorothy Perkins

Watch - Swatch // Earrings - Primark // Tiger ring - Irregular Choice // Crosses ring - Leteo Accesorios

Shoes - DIY

Clutch - Sfera

Tocado - Tienda local

Y ahora que me fijo me doy cuenta que se me ha olvidado poner otras cosas que llevaré... Bueno, lo siento hijos/as del mal, lo veréis en el próximo post! =)

¡Qué vivan los novios!                              

Pink lace sweater

Tras mes y medio de dieta estricta, en la que correremos un tupido velo respecto a la última semana (¡madre mía cómo me he pasado!), he de decir que estoy encantadísima con los resultados. Bueno, ante el espejo yo no noto nada, pero hoy, al ponerme esos vaqueros negros... ¡qué felicidad! 

Esto es un rollo de morsitas (como dirían unas pirómanas que yo me se..., jajaja). 

Totalmente enamorada de este bolso de Primark...

Pink lace sweater - Primark (FW 2013)

Watch - Swatch (Old)

Black jeans - El Corte Inglés (FW 2012)

Ring - Irregular Choice (FW 2013)

Earrings - Cortefiel (SS 2012)

Bracelets - Leteo Accesorios (SS 2012)

Scarf - Primark (FW 2011)

Boots - UGG Australia (old)

Shopping Bag - Primark (FW 2013)

He batido mi récord: leer 4 libros en 5 días. 

3 por obligación (asco de ULL)

2 por desesperación/obsesión/moda

Esta foto ya está obsoleta, actualmente voy por la mitad del segundo

He de confesar, al más puro estilo "pantojil" que sí... soy una de esas frenéticas que están enganchadas a la saga Grey. Menuda batida me he pegado en los últimos días con mis amigas: en casa, en el tranvía, en clase, en las horas de descanso, a la hora de comer... ¡a todas horas! ¡Por fin le he encontrado utilidad al iPad! Gracias libros en PDF por existir... 

Take care,

Cris

XOXO