Nunca me he teñido y espero no hacerlo hasta dentro de mucho tiempo. Me parece innecesario. Sin embargo, ¡me encanta ver looks divertidos con cabellos de colores! Mi última obsesión: el pelo rosa.
I've never dyed, and I don't do for another long time. It seems unnecessary. However, I love seeing funny looks with colored hair! My latest obsession: pink hair.
 |
| Lauren Conrad |
Desde que se lo vi a Lauren Conrad me encantó, pero ya cuando lo vi en movimiento en una de mis vloggers favoritas dije: ¡tengo que hacérmelo! Y así será, próximamente me veréis con el pelo, más bien las puntas, de color rosa.
Since I saw Lauren Conrad I loved, but when I saw it on the move into one of my favorite vloggers, I said: I've to let me! And it will, soon you'll see me with my new pink hair.
Pero tranquilos/as sigo diciendo NO al tinte. En mi último viaje a Londres (si, esta obsesión viene de atrás) encontré unos tizas de colores en Topshop y cuando vi que había en rosado... ¡no lo dudé!
But still, I keep saying NO to the dye. On my last trip to London (yes, this obsession comes from behind) I found some colored chalk in Topshop and when I saw that was in pink... I didn't hesitate!
La cuestión es, ¿me quedará bien? Pronto saldremos de dudas...
