15/1/13

Makeup


Mis últimas adquisiciones de maquillaje
My last makeup purchases


Products:
07 Blue Moon (Colección Colour & Shine / Essence)
02 Stage Beauty (Colección Colour &a Shine / Essence)


Puntuación / Scoring: 7 

Los colores son increibles, sobre todo el Stage Beuaty, pero los pigmentos del azul no son muy buenos porque dejan un acabado un poco sucio (sueltan polvo).

The colors are amazing, especially the Stage Beauty, but the blue pigments aren't good cause they leave a little messy finish (loose powder).






Product: 
01 Copy Right (Colección Stay All Day / Essence)

Puntuación / Scoring: 3

Es un color demasiado metálico. No me gusta. Además, no se extiende bien y luce horroroso. Sin duda, una mala compra.

It's a color too metallic. I don't like. Moreover, it doesn't extend well and looks awful. Definitely a bad buy, one of the worst.




Products: 
Nº 26 (Colección Lasting Finish by Kate Moss / Rimmel London)
Nº 22 (Colección Lasting Finish by Kate Moss / Rimmel London) 

Puntuación / Scoring: 9

¡Me encantan! Los colores son preciosos, con un acabado espectacular. Además, duran mucho, hidratan y son muy cremosos. Son una gran compra.  

I love them! The colors 're beautiful, with a spectacular finish. Also, they'r long lasting, hydrated and very smooth. Are a great buy guys.




Product:
Barra de labios Rojo Pasión (Colección Glamour N&C / Deliplus)

Puntuación / Scoring: 10

Esta barra de labios es una maravilla, es la más cremosa que he probado, contiene vitamina E y tiene un acabado gloss precioso. Hidrata muy bien los labios y su precio es inmejorable: 3€ 

This lipstick is wonderful, is the creamiest I've tried it, contains vitamin E and has a beautiful gloss finish. Moisturises lips very well and the price is unbeatable: 3€.




Modelo:
03 Nude (Colección Pure Skin / Essence)

Puntuación / Score: 0

Fatal. Estos polvos compactos no me gustan nada, de hecho he guardado el producto para sacar una foto y enseñaroslo, pero su destino final es el contenedor de basura. es imposible de utilizar, es muy duro y no pigmenta. no se lo recomiendo a nadie

Horrifying. These compacts don't like anything, in fact I have kept the product to take a picture and show it, but the final destination is the dumpster. Is impossible to use, is very hard and not pigmented. NOT recommend anyone, seriously.


Products:
Sombra de ojos Verde Lima (Colección Glamour N&C / Deliplus)
Sombra de ojos Naranja Intenso (Colección Glamour N&C / Deliplus)  

Puntuación / Scoring: 10

¡Me encantan! Tras probarlos en un rodaje me enamoré de ellos completamente. Colores brillantes, duraderos, no se esconden en el párpado ni en los pliegues. ¡Son geniales! Además, son de larga duración y, ¡atención!... ¡¡Waterproof!! ¿Qué más se puede pedir?

I love them! After testing them on a shoot, I completely fell in love with them. Brightly colored, durable and not hide in the eyelid or in the folds.They're great! Are long lasting and, attention! ...Waterproof! What more could you want?



Y hasta aquí el review. Espero que os haya gustado, y que os animéis a usar algunos de los productos. Por supuesto, cada producto actúa de una forma distinta en cada persona, esta es solo mi experiencia. 

¡Que tengáis una buena semana!

And here the review. I hope you liked it, and  feel encouraged  to use some of the products. Of course, every product acts in a different way in each person, this is just my experience.

Have a good week!



XOXO

4 comentarios :

Tirsa Garpa dijo...

hola de nuevo guapa pues no tengo nada de los que has comprado pero las sombras son preciosas, te sigo te pasas por mi blog? espero que te guste 1 beso http://elmundodetirsi.blogspot.com.es/ te espero

Veronica Nice dijo...

Me han gustado mucho los polvos, y los pintalabios!!! Habrá que probarlos a ver ktal!!!
Muas!

Unknown dijo...

Me ha encatado todo..las sombras metálicas me parecen increíbles...y lso pintalabios tb, sobre todo el de color rojo!
Besitosss guapa
http://laotracolumnadecarrie.com/

Iván García dijo...

Yo en maquillajes entiendo poco pero lo mas explicado genial!
Un besazo enorme guapísima